A Vale divulgou o seu relatório de produção referente ao terceiro trimestre de 2025. No Minério de Ferro, a produção atingiu seu maior nível desde 2018 e a realização de preços melhorou, refletindo a execução bem-sucedida da nossa estratégia de portfólio de produtos. No Cobre, Salobo registrou crescimento a/a, enquanto os ativos polimetálicos mantiveram uma performance consistente. No Níquel, o volume de minério lavrado em Sudbury aumentou 45% a/a, e o 2º forno de Onça Puma entrou em operação, abrindo caminho para o crescimento de produção nos próximos trimestres. Os três negócios estão progredindo em direção ao limite superior do guidance de produção para 2025. 

A produção de minério de ferro totalizou 94,4 Mt, 4% (3,4 Mt) maior a/a, impulsionado por um novo recorde trimestral do S11D e pelo avanço do ramp-up dos principais projetos. As vendas de minério de ferro atingiram 86,0 Mt, 5% maiores (4,2 Mt) a/a, com melhora da realização de preços, suportada por prêmios mais elevados de finos de minério de ferro (US$ 1,8/t t/t). A produção de pelotas foi de 8,0 Mt, 23% (2,4 Mt) menor a/a, refletindo as condições de mercado. 

A produção de cobre totalizou 90,8 kt, 6% (4,9 kt) maior a/a, devido principalmente à produção consistente de Salobo e maiores volumes de concentrado provenientes de Voisey's Bay e Sudbury.

A produção de níquel totalizou 46,8 kt, com variação estável a/a e produção recorde na refinaria de Long Harbour, compensando a manutenção realizada na refinaria de Copper Cliff, em Sudbury.